曲大使在乌拉圭外长出席首届中国国际服务贸易博览会吹风会上的讲话

大家好。

首届中国国际服务贸易博览会将于今年5月28日至6月1日在北京举行。北京国际交易会由中国商务部主办，北京市人民政府协办，是一个覆盖十二类服务贸易的全国性、国际性、综合性服务贸易交易平台。北京国际贸易博览会将永久落户北京，并将于每年5月28日举行，为期五天。众所周知，广交会是中国最大的综合性商品交易会。北京交易会将成为中国最大的综合性服务交易会。

当前，世界已经进入服务经济时代，服务业和服务贸易在经济社会发展中发挥着越来越重要的作用。服务业约占全球经济总量的70%。国际服务贸易发展势头强劲，发展速度超过了货物贸易。2000年以来，世界服务贸易年均增长率为9.3%，同期货物贸易年均增长率为8.8%。新兴经济体在服务贸易方面显示出更大的活力，其增长率超过了发达经济体。金融危机后，新兴经济体的服务贸易复苏速度快于后者。

近年来，中国服务贸易稳步发展。2006年至2010年，中国服务贸易进出口总额从1917亿美元增加到3624亿美元，增长89%，年均增长17.3%，几乎是同期全球服务贸易平均增长率的两倍。中国服务贸易总额的全球份额从2006年的3.6%上升到2010年的5.1%，世界排名从第八上升到第四。

然而，中国的服务贸易和货物贸易之间仍然存在很大的差距。大力发展服务贸易，逐步转变经济发展方式，将成为中国的一项重要战略举措。去年9月，中国发布了《服务贸易发展第十二个五年规划纲要》，确定了服务贸易未来发展的目标、任务和措施。在这种背景下，北京交易会应运而生。

北京国际贸易博览会作为一个全新的服务贸易促进平台，定位为一个全国性、国际性、综合性的服务贸易博览会，是世界上唯一涵盖服务贸易12大领域(包括商业服务、通信服务、建筑及相关工程服务、金融服务、旅游及旅游相关服务、娱乐、文化体育服务、交通服务、卫生及社会服务、教育服务、配送服务、环境服务等服务)的综合性服务，主题为“新视野， 新机遇、新发展”，首届北京国际贸易博览会分为开幕式暨峰会论坛、高级别论坛、专业交易洽谈、综合展示、主题推广和权威新闻发布会六个部分。 在开幕式和峰会论坛上，中外政要、国际组织负责人和跨国公司负责人应邀出席并发表演讲。高级别论坛科计划举办5次论坛和40多次专业会议。专业交易谈判部分包括服务贸易12个主要领域的28个交易主题。综合展区由主题核心展区、国家展区和跨国公司展区组成。主题推广部分包括国家主题日活动和城市主题日活动。在权威会议区，中国商务部、国际组织和行业协会发布服务贸易政策和行业信息。

乌拉圭在服务贸易方面具有优势，尤其是在物流、旅游和金融方面。外交部长阿尔马格罗将于5月底率领乌克兰代表团出席首届北京国际贸易博览会，这对进一步增进相互了解、开拓中乌经贸合作新领域具有重要而积极的意义。我希望并坚信，在两国政府的积极推动下，中乌服务贸易也将像货物贸易一样，迎来可持续发展的新局面。让我们一起努力实现这个目标。

谢谢大家。

3月29日在乌拉圭外交部